viernes, 18 de febrero de 2011

Basho y Kikaku



"Cierto día, Basho y Kikaku iban paseando por el campo y se quedaron mirando las libélulas que revoloteaban por el aire. En ese momento, el discípulo compuso este haiku:

¡Libélulas rojas! Quítales las alas y serán vainas de pimienta."

El Maestro respondió: "No. De ese modo has matado a las libélulas. Di más bien:

¡Vainas de pimienta! Añádeles alas y serán libélulas".

(Pintura de Hoffman)

2 comentarios:

Necia dijo...

aja, conque censurador de la libertad de expresion habia sido el basho, aja

verdemundo dijo...

jja.. buena necia, ya te hacía en la lista de Ollanta para el congreso.